travel

Réserver une table en allemand - Dialogue de réservation au restaurant

Pratiquez le vocabulaire du restaurant et les expressions de date et d’heure lors d’une réservation en allemand.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. Restaurant:

    "Restaurant „Zum Goldenen Ochsen“, guten Tag. Was kann ich für Sie tun?"

    Restaurant « Au Bœuf d’Or », bonjour. Que puis-je faire pour vous ?

  2. Kunde:

    "Guten Tag. Ich möchte gerne einen Tisch für heute Abend reservieren."

    Bonjour. J’aimerais réserver une table pour ce soir.

  3. Restaurant:

    "Gerne. Für wie viele Personen und um wie viel Uhr?"

    Volontiers. Pour combien de personnes et à quelle heure ?

  4. Kunde:

    "Für vier Personen um neunzehn Uhr dreißig, bitte."

    Pour quatre personnes à dix-neuf heures trente, s’il vous plaît.

  5. Restaurant:

    "Ja, das geht. Auf welchen Namen soll ich reservieren?"

    Oui, c’est possible. À quel nom dois-je réserver ?

  6. Kunde:

    "Auf den Namen Schmidt. Vielen Dank!"

    Au nom de Schmidt. Merci beaucoup !

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • auf den Namen: au nom de (réservé pour quelqu’un)
  • für wie viele Personen: pour combien de personnes (le nombre d’invités)

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.