professional

Demander de l'aide - Communication au travail en russe | DialoguePractice

Maîtrisez les phrases russes pour demander de l'aide à vos collègues. Pratiquez des expressions polies pour obtenir de l'aide pour les tâches de bureau.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. Коллега А:

    "Извини, у тебя есть минутка? Мне нужна помощь."

    Désolé, as-tu une minute ? J'ai besoin d'aide.

  2. Коллега Б:

    "Да, конечно. Что случилось?"

    Oui, bien sûr. Que se passe-t-il ?

  3. Коллега А:

    "Я не могу разобраться с этой программой. Она постоянно выдает ошибку."

    Je n'arrive pas à comprendre ce programme. Il n'arrête pas d'afficher une erreur.

  4. Коллега Б:

    "Давай посмотрим. Попробуй перезагрузить страницу."

    Voyons voir. Essaie d'actualiser la page.

  5. Коллега А:

    "О, теперь заработало! Спасибо большое, ты меня выручил."

    Oh, ça fonctionne maintenant ! Merci beaucoup, tu m'as sauvé la mise.

  6. Коллега Б:

    "Не за что. Если будут вопросы — обращайся!"

    De rien. Si tu as des questions, n'hésite pas !

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • Помочь: Aider / Assister.
  • Минутка: Une minute / Un moment.
  • Разобраться: Comprendre / Résoudre / Se débrouiller.

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.