travel

Commander un café en russe - Pratique de l'expression orale | DialoguePractice

Apprenez les phrases russes essentielles pour les visites au café. Entraînez-vous à commander du café et des collations.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. Бариста (Barista):

    "Добрый день! Что будете заказывать?"

    Bonjour ! Que voulez-vous commander ?

  2. Клиент (Klient):

    "Здравствуйте! Мне, пожалуйста, один большой капучино."

    Bonjour ! Un grand cappuccino pour moi, s'il vous plaît.

  3. Бариста (Barista):

    "Вам с собой или здесь?"

    À emporter ou sur place ?

  4. Клиент (Klient):

    "С собой, пожалуйста. И сделайте без сахара."

    À emporter, s'il vous plaît. Et faites-le sans sucre.

  5. Бариста (Barista):

    "Хорошо. Желаете что-нибудь из выпечки? У нас свежие круассаны."

    Très bien. Voulez-vous une pâtisserie ? Nous avons des croissants frais.

  6. Клиент (Klient):

    "Нет, спасибо, только кофе."

    Non merci, juste un café.

  7. Бариста (Barista):

    "С вас триста рублей. Оплата картой?"

    Ça fera trois cents roubles. Paiement par carte ?

  8. Клиент (Klient):

    "Да, картой. Спасибо."

    Oui, par carte. Merci.

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • Кофе с собой (Kofe s soboy): Café à emporter
  • Без сахара (Bez sakhara): Sans sucre
  • С собой или здесь? (S soboy ili zdes?): À emporter ou sur place ?

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.