Retourner un article en chinois - Pratique de dialogue | DialoguePractice
Apprenez les phrases chinoises nécessaires pour retourner ou échanger des achats dans un magasin.
Dialogue Script & Speaking Practice
-
顾客:
"你好。我想退这件衬衫。这件对我来说太小了。"
Bonjour. Je voudrais retourner cette chemise. Elle est trop petite pour moi.
-
店员:
"你好。请问您带购物小票了吗?"
Bonjour. Avez-vous apporté le ticket de caisse ?
-
顾客:
"带了,给你。如果可以的话,我想退款。"
Oui, le voici. Si possible, j’aimerais un remboursement.
-
店员:
"不好意思,我们只能换货或者给您一张代金券。您想要换个尺码吗?"
Désolé, nous ne faisons que des échanges ou nous donnons un avoir. Souhaitez-vous changer de taille ?
-
顾客:
"那好吧,我换一件大一码的。谢谢。"
Bon, d’accord, je vais prendre une taille au-dessus. Merci.
Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions
- 退款 (Tuìkuǎn): Le remboursement
- 换货 (Huànhuò): L’échange
- 小票 (Xiǎopiào): Le ticket de caisse
Methodology & Speak Fluently Trainer
This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.