professional

Demander de l'aide en chinois - Communication au bureau | DialoguePractice

Maîtrisez les phrases chinoises pour demander de l'aide à vos collègues. Pratiquez les demandes professionnelles et la collaboration.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. 小王:

    "不好意思，打扰一下，你现在有空吗？"

    Désolé, je peux te déranger un instant ? Es-tu libre maintenant ?

  2. 小李:

    "没关系，有什么事吗？"

    Pas de souci, qu’est-ce qu’il y a ?

  3. 小王:

    "我这边的软件出了一点问题，你能帮我看一下吗？"

    J’ai un petit problème avec le logiciel, tu peux regarder ?

  4. 小李:

    "当然可以。是安装问题还是运行报错？"

    Bien sûr. C’est un problème d’installation ou une erreur d’exécution ?

  5. 小王:

    "是运行报错，我一直无法保存数据。"

    C’est une erreur d’exécution, je n’arrive pas à sauvegarder les données.

  6. 小李:

    "我来看看……啊，可能是权限设置的问题。"

    Voyons voir... Ah, c’est peut-être un problème de paramètres de permission.

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • 打扰: déranger
  • 软件: logiciel
  • 帮个忙: rendre service

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.