travel

Dialogue de réclamation de bagages en chinois - Pratique de l’oral | DialoguePractice

Maîtrisez les phrases essentielles en chinois pour la réclamation des bagages. Entraînez-vous à signaler des bagages perdus.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. 旅客:

    "对不起，我的行李箱没有在传送带上出现。"

    Excusez-moi, ma valise n’est pas apparue sur le tapis roulant.

  2. 工作人员:

    "请到行李查询柜台。您有行李标签吗？"

    Veuillez vous rendre au comptoir des bagages. Avez-vous votre étiquette de bagage ?

  3. 旅客:

    "有的，在这里。是北京飞来的航班。"

    Oui, la voici. C’est le vol en provenance de Pékin.

  4. 工作人员:

    "您的行李箱是什么样子的？"

    À quoi ressemblait votre valise ?

  5. 旅客:

    "是一个大的蓝色行李箱，有四个轮子。"

    C’est une grande valise bleue avec quatre roues.

  6. 工作人员:

    "我们会填写一份行李不正常报告。请留下您的地址和电话。"

    Nous allons remplir un rapport d’irrégularité de bagages. Veuillez laisser votre adresse et votre numéro de téléphone.

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • 行李箱 (Xínglǐ xiāng): Valise
  • 行李标签 (Xínglǐ biāoqiān): Étiquette de bagage
  • 行李查询处 (Xínglǐ cháxún chù): Service des bagages

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.