Douanes (Shadowing)
Entraînez-vous aux phrases typiques utilisées lors du passage en douane en Chine.
Compétences ciblées:Déclarations de douane, articles interdits, effets personnels
Script du dialogue
- Ligne1:
"您好。您有需要申报的物品吗？"
- Ligne2:
"您好。没有，我只带了个人物品。"
- Ligne3:
"您携带了酒类或烟草产品吗？"
- Ligne4:
"只带了一瓶红酒作为礼物。"
- Ligne5:
"这在规定范围内。您随身携带了大量现金吗？"
- Ligne6:
"没有，少于一万美元。"
- Ligne7:
"好的。您可以过去了。"
Points de vocabulaire
申报 (Shēnbào)Déclaration
违禁品 (Wéijìnpǐn)Articles interdits
个人物品 (Gèrén wùpǐn)Effets personnels
Comment pratiquer ce dialogue
Lisez d'abord tout l'échange, puis répétez chaque réplique à voix haute avec un léger décalage. Travaillez le rythme, l'accentuation et la parole liée avant d'ouvrir l'espace interactif pour le shadowing audio et la répétition par rôles.