travel

Dialogue de contrôle des passeports en chinois - Pratique de l’oral | DialoguePractice

Maîtrisez les phrases essentielles en chinois pour l’arrivée à l’aéroport. Entraînez-vous aux interactions au contrôle des passeports.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. 工作人员:

    "您好。请出示您的护照和签证。"

    Bonjour. Votre passeport et votre visa, s’il vous plaît.

  2. 游客:

    "您好。给您。"

    Bonjour. Les voici.

  3. 工作人员:

    "您来中国的目的是什么？"

    Quel est le but de votre visite en Chine ?

  4. 游客:

    "我是来旅游的。我想去北京和上海。"

    Je viens en tant que touriste. Je veux visiter Pékin et Shanghai.

  5. 工作人员:

    "您打算停留多久？"

    Combien de temps comptez-vous rester ?

  6. 游客:

    "我打算在这里待两个星期。"

    Je resterai ici pendant deux semaines.

  7. 工作人员:

    "好的。祝您旅途愉快！"

    Très bien. Bon voyage !

  8. 游客:

    "非常感谢。再见。"

    Merci beaucoup. Au revoir.

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • 护照 (Hùzhào): Passeport
  • 签证 (Qiānzhèng): Visa
  • 访问目的 (Fàngwèn mùdì): But de la visite

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.