travel

Demander l’addition en chinois - Pratique de dialogue au restaurant

Maîtrisez les phrases pour finir votre repas en Chine. Entraînez-vous à demander l’addition et les méthodes de paiement.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. 顾客:

    "服务员，请问我们可以结账吗？"

    Serveur, pouvons-nous avoir l’addition, s’il vous plaît ?

  2. 服务员:

    "好的。我马上给您拿过来。请问是分开付还是一起付？"

    D’accord. Je vous l’apporte tout de suite. Payez-vous séparément ou ensemble ?

  3. 顾客:

    "一起付。可以刷卡吗？还是用微信支付？"

    Ensemble. Puis-je payer par carte ? Ou utiliser WeChat Pay ?

  4. 服务员:

    "都可以。这是二维码，您可以扫一下。谢谢。"

    Les deux conviennent. Voici le code QR, vous pouvez le scanner. Merci.

  5. 顾客:

    "好了。菜很好吃，谢谢！"

    C’est fait. La nourriture était délicieuse, merci !

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • Mǎidān: L’addition / Payer l’addition
  • Shuākǎ: Payer par carte
  • Xiǎofèi: Le pourboire

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.