Arrivée à l’hôtel (Shadowing)
Entraînez-vous aux phrases typiques utilisées lors de l’arrivée dans un hôtel en Chine.
Compétences ciblées:Détails de la réservation, préférences de chambre, processus d’arrivée
Script du dialogue
- Ligne1:
"您好！欢迎光临我们的酒店。"
- Ligne2:
"您好！我预订了一个房间，姓名是马丁。"
- Ligne3:
"请稍等... 是的，有一个三晚的预订。请出示您的护照。"
- Ligne4:
"给您。请问房费含早餐吗？"
- Ligne5:
"含的，早餐是自助餐，从早上七点到十点，在一楼。"
- Ligne6:
"太好了。可以给我一个高楼层的房间吗？"
- Ligne7:
"没问题。这是您的房卡，房号是四一二。祝您入住愉快！"
Points de vocabulaire
预订 (Yùdìng)Réservation
房间 (Fángjiān)Chambre
含早餐吗？ (Hán zǎocān ma?)Le petit-déjeuner est-il inclus ?
Comment pratiquer ce dialogue
Lisez d'abord tout l'échange, puis répétez chaque réplique à voix haute avec un léger décalage. Travaillez le rythme, l'accentuation et la parole liée avant d'ouvrir l'espace interactif pour le shadowing audio et la répétition par rôles.