travel

Diálogo de alfândega francesa - Prática de fala | DialoguePractice

Domine frases essenciais em francês para a alfândega. Pratique declarar itens e responder perguntas.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. Douanier:

    "Bonjour. Avez-vous des marchandises à déclarer ?"

    Bom dia. Você tem alguma mercadoria a declarar?

  2. Touriste:

    "Bonjour. Non, je n'ai que des effets personnels."

    Bom dia. Não, só tenho pertences pessoais.

  3. Douanier:

    "Transportez-vous de l'alcool ou des produits du tabac ?"

    Você está transportando álcool ou produtos de tabaco?

  4. Touriste:

    "Seulement une bouteille de vin pour offrir."

    Apenas uma garrafa de vinho para presente.

  5. Douanier:

    "C'est dans la limite autorisée. Avez-vous une grosse somme d'argent liquide sur vous ?"

    Está dentro do limite permitido. Você tem uma grande quantia de dinheiro em espécie com você?

  6. Touriste:

    "Non, moins de dix mille euros."

    Não, menos de dez mil euros.

  7. Douanier:

    "D'accord. Vous pouvez passer."

    Está bem. Pode passar.

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • Déclaration: Declaração
  • Articles interdits: Itens proibidos
  • Effets personnels: Pertences pessoais

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.