travel

Diálogo de alfândega em russo - Prática de fala | DialoguePractice

Domine frases essenciais em russo para a alfândega. Pratique declarar itens e responder a perguntas.

Dialogue Script & Speaking Practice

  1. Таможенник (Tamozhennik):

    "Здравствуйте. У вас есть товары, подлежащие декларированию?"

    Olá. Você tem algum item sujeito a declaração?

  2. Турист (Turist):

    "Здравствуйте. Нет, у меня только личные вещи."

    Olá. Não, eu tenho apenas pertences pessoais.

  3. Таможенник (Tamozhennik):

    "Вы везете алкоголь или табачные изделия?"

    Você está carregando álcool ou produtos de tabaco?

  4. Турист (Turist):

    "Только одну бутылку вина в подарок."

    Apenas uma garrafa de vinho como presente.

  5. Таможенник (Tamozhennik):

    "Это в рамках нормы. У вас есть при себе крупная сумма наличных?"

    Isso está dentro do limite. Você tem uma grande quantia em dinheiro com você?

  6. Турист (Turist):

    "Нет, меньше десяти тысяч долларов."

    Não, menos de dez mil dólares.

  7. Таможенник (Tamozhennik):

    "Хорошо. Можете проходить."

    Bom. Pode passar.

Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions

  • Декларация: Declaração
  • Запрещенные предметы: Itens proibidos
  • Личные вещи: Pertences pessoais

Methodology & Speak Fluently Trainer

This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.