Собеседование на немецком: Вступление — Практика речи | DialoguePractice
Освойте основные немецкие фразы для собеседования. Практикуйте приветствия и профессиональное представление.
Текст учебного диалога и практика речи
-
Interviewer (I):
"Guten Tag. Herzlich willkommen bei uns. Hatten Sie eine gute Anreise?"
Добрый день. Добро пожаловать к нам. Вы хорошо добрались?
-
Bewerber (B):
"Guten Tag. Ja, vielen Dank. Es war sehr einfach zu finden."
Добрый день. Да, большое спасибо. Вас было очень легко найти.
-
Interviewer (I):
"Schön zu hören. Möchten Sie etwas zu trinken? Kaffee oder Wasser?"
Рад это слышать. Хотите чего-нибудь выпить? Кофе или воду?
-
Bewerber (B):
"Ein Wasser wäre sehr nett, danke."
Воды было бы очень кстати, спасибо.
-
Interviewer (I):
"Gerne. Erzählen Sie uns doch zu Beginn kurz etwas über sich selbst."
С удовольствием. Для начала, расскажите нам немного о себе.
-
Bewerber (B):
"Sehr gerne. Wie Sie in meinem Lebenslauf sehen können..."
С удовольствием. Как вы можете видеть в моем резюме...
Vocabulary Spotlight / Ключевые слова
- Lebenslauf: Резюме
- Erfahrung: Опыт
- Stelle: Вакансия / Должность
Методология тренировки и развитие беглости
Этот интерактивный урок разработан для тренировки разговорной речи и понимания на слух по методу Shadowing (теневой повтор). Слушая оригинальную озвучку носителей языка и одновременно повторяя фразы вслух с минимальной задержкой, вы тренируете артикуляцию, улучшаете произношение и усваиваете естественную интонацию, ритм и слияние слов (connected speech). Наш полностью автономный тренажер предоставляет безопасную среду без стресса для преодоления языкового барьера, развития беглости говорения и перехода от пассивного понимания к уверенному использованию языка в реальной жизни.