daily

Повторное получение рецепта на английском — Аптека | DialoguePractice

Изучите лексику для повторной выдачи лекарств, дозировки и страховки на английском.

Текст учебного диалога и практика речи

  1. Customer:

    "Hi, I need to get a refill for my blood pressure medication, please."

    Здравствуйте, мне нужно повторно получить лекарство от давления, пожалуйста.

  2. Pharmacist:

    "Certainly. What is your full name and date of birth?"

    Конечно. Назовите ваше полное имя и дату рождения.

  3. Customer:

    "My name is Sarah Miller, and my date of birth is July 12th, 1985."

    Меня зовут Сара Миллер, дата рождения — 12 июля 1985 года.

  4. Pharmacist:

    "Thank you. Yes, I see your prescription on file. It will take about fifteen minutes to prepare."

    Спасибо. Да, я вижу ваш рецепт в базе. Приготовление займет около пятнадцати минут.

  5. Customer:

    "That's fine. I'll just wait here in the pharmacy."

    Хорошо. Я подожду здесь, в аптеке.

  6. Pharmacist:

    "Great. I will call your name when it's ready for pick-up."

    Отлично. Я позову вас по имени, когда всё будет готово.

Vocabulary Spotlight / Ключевые слова

  • refill: Повторный отпуск лекарства по рецепту.
  • date of birth (DOB): Дата рождения; используется для идентификации личности.
  • on file: В базе данных; информация, которая уже сохранена в системе.

Методология тренировки и развитие беглости

Этот интерактивный урок разработан для тренировки разговорной речи и понимания на слух по методу Shadowing (теневой повтор). Слушая оригинальную озвучку носителей языка и одновременно повторяя фразы вслух с минимальной задержкой, вы тренируете артикуляцию, улучшаете произношение и усваиваете естественную интонацию, ритм и слияние слов (connected speech). Наш полностью автономный тренажер предоставляет безопасную среду без стресса для преодоления языкового барьера, развития беглости говорения и перехода от пассивного понимания к уверенному использованию языка в реальной жизни.