Жалоба на еду на английском — Английский в ресторане
Практикуйте решение проблем и жалоб в англоязычных ресторанах.
Текст учебного диалога и практика речи
-
Customer:
"Excuse me, I think there’s been a mix-up with my order."
Извините, я думаю, с моим заказом произошла путаница.
-
Waiter:
"I’m very sorry. What seems to be the problem?"
Мне очень жаль. В чем именно проблема?
-
Customer:
"I ordered the grilled salmon, but I received the roast chicken."
Я заказывал лосось на гриле, а получил жареную курицу.
-
Waiter:
"Oh, I apologize for that. I’ll change it for you right away."
Ой, приношу свои извинения. Я сейчас же заменю блюдо.
-
Customer:
"Also, my partner’s soup is a bit cold. Could you heat it up?"
Кроме того, суп моего спутника немного остыл. Не могли бы вы его подогреть?
-
Waiter:
"Certainly. I’ll bring a fresh bowl and your salmon as soon as possible."
Конечно. Я принесу свежий суп и ваш лосось как можно скорее.
Vocabulary Spotlight / Ключевые слова
- undercooked: Недожаренный / недоваренный.
- mix-up: Путаница — ошибка или недоразумение.
- on the house: За счет заведения — предоставляется бесплатно.
Методология тренировки и развитие беглости
Этот интерактивный урок разработан для тренировки разговорной речи и понимания на слух по методу Shadowing (теневой повтор). Слушая оригинальную озвучку носителей языка и одновременно повторяя фразы вслух с минимальной задержкой, вы тренируете артикуляцию, улучшаете произношение и усваиваете естественную интонацию, ритм и слияние слов (connected speech). Наш полностью автономный тренажер предоставляет безопасную среду без стресса для преодоления языкового барьера, развития беглости говорения и перехода от пассивного понимания к уверенному использованию языка в реальной жизни.