professional

Вступление на встрече на португальском - Практика речи | DialoguePractice

Практикуйте начало профессиональных встреч. Фразы для приветствия, постановки повестки дня и представлений.

Текст учебного диалога и практика речи

  1. Moderador:

    "Bom dia a todos! Sejam bem-vindos à nossa reunião semanal."

    Доброе утро всем! Добро пожаловать на нашу еженедельную встречу.

  2. Participante A:

    "Bom dia! Obrigado."

    Доброе утро! Спасибо.

  3. Moderador:

    "Antes de começar a pauta de hoje, gostaria de apresentar um novo colega."

    Прежде чем приступить к повестке дня, я хотел бы представить нового коллегу.

  4. Moderador:

    "Este é o Paulo, que vai trabalhar conosco no departamento de marketing."

    Это Пауло, он будет работать с нами в отделе маркетинга.

  5. Paulo:

    "Olá a todos! É um prazer conhecer vocês e fazer parte da equipe."

    Всем привет! Приятно познакомиться с вами и стать частью команды.

  6. Moderador:

    "O prazer é nosso, Paulo. Agora, vamos aos pontos principais de hoje."

    Взаимно, Пауло. Теперь перейдем к основным пунктам на сегодня.

Vocabulary Spotlight / Ключевые слова

  • Sejam bem-vindos: Добро пожаловать (многим людям)
  • A pauta de hoje: Повестка дня на сегодня
  • Gostaria de apresentar: Я хотел бы представить

Методология тренировки и развитие беглости

Этот интерактивный урок разработан для тренировки разговорной речи и понимания на слух по методу Shadowing (теневой повтор). Слушая оригинальную озвучку носителей языка и одновременно повторяя фразы вслух с минимальной задержкой, вы тренируете артикуляцию, улучшаете произношение и усваиваете естественную интонацию, ритм и слияние слов (connected speech). Наш полностью автономный тренажер предоставляет безопасную среду без стресса для преодоления языкового барьера, развития беглости говорения и перехода от пассивного понимания к уверенному использованию языка в реальной жизни.