用德语结束会议 - 商务总结对话
练习用于总结行动事项和安排下次会议的德语专业短语。
Dialogue Script & Speaking Practice
-
Moderator:
"Wir kommen zum Ende. Lassen Sie mich kurz die wichtigsten Punkte zusammenfassen."
我们快结束了。让我简要总结一下最重要的几点。
-
Moderator:
"Jan übernimmt die Marktforschung und Sarah kümmert sich um die Kosten."
扬负责市场调研,莎拉负责成本核算。
-
Teilnehmer:
"Bis wann brauchen Sie die Ergebnisse?"
您什么时候需要结果?
-
Moderator:
"Bis nächsten Freitag, bitte. Gibt es noch weitere Fragen?"
请在下周五前完成。还有其他问题吗?
-
Teilnehmer:
"Von meiner Seite nicht. Vielen Dank für das produktive Meeting."
我没有了。非常感谢这次高效的会议。
Vocabulary Spotlight & Keyword Definitions
- zusammenfassen: 总结
- bis wann: 什么时候之前
Methodology & Speak Fluently Trainer
This interactive dialogue practice session uses the shadowing method. By repeating native-speaker phrases aloud immediately after you hear them, you build speech muscle memory, improve pronunciation, and internalize rhythm, stress, and intonation. Use these dialogues to rehearse realistic situations on your own schedule and turn passive vocabulary into active speaking skills.