海关 (跟读练习)
练习在法国过海关时常用的短语。
核心技能:海关申报、违禁品、随身物品
课程对话原文
- 行1:
"Bonjour. Avez-vous des marchandises à déclarer ?"
- 行2:
"Bonjour. Non, je n'ai que des effets personnels."
- 行3:
"Transportez-vous de l'alcool ou des produits du tabac ?"
- 行4:
"Seulement une bouteille de vin pour offrir."
- 行5:
"C'est dans la limite autorisée. Avez-vous une grosse somme d'argent liquide sur vous ?"
- 行6:
"Non, moins de dix mille euros."
- 行7:
"D'accord. Vous pouvez passer."
重点词汇与短语
Déclaration申报
Articles interdits违禁品
Effets personnels个人物品
如何练习这段对话
先完整阅读一遍对话，然后带着短暂延迟大声重复每一句。进入互动练习区之前，请重点关注节奏、重音和连读，这样音频 shadowing 与角色演练会更稳定、更有效。